Нить, сладострастно связу́ющая их, распутывалась семь дней, и каждый из двоих всякий раз назначал другому, так сказать, невидимое свидание, и каждый тайно вожделел одобрения другого, в то же время боясь и ненавидя его.
— Умберто Эко, Имя розы
– Вы совершенно правы относительно природы, но, мне кажется, вы забыли, что через все изменения и спутанности истории прошла красная нитка, связу́ющая ее в одно целое, эта нитка – прогресс, или, может быть, вы не принимаете и прогресс?
— Александр Герцен, Кто виноват?
Что можно было сделать – сделано; развитие среднего сословия, конституционный порядок дел – не что иное, как промежуточная форма, связу́ющая мир феодальномонархический с социально-республиканским.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Их связу́ющая, – Бог Дух Святый.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Отсюда аристократическая интимность, связу́ющая всех людей, столь чуждая по духу «равенству и братству» Великой Революции.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой