В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — свобОдней.
Если работа тебе понравится, ты сможешь поступить в педагогический колледж и стать настоящей учительницей с дипломом и зарабатывать тогда будешь вдвое больше, чем любой рисовальщик или церковный художник, и свобо́дней будешь вдвое.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
— Невилл, мы немного отойдём, чтобы тебе было свобо́дней действовать.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана
Правда, эти разведчики вели себя свобо́дней и развязнее, чем бойцы в его полку, впрочем, Андрей хорошо их понимал.
— Владимир Богомолов, Момент истины
Немногословный, стеснительный, плохо говорящий по-русски и совсем плохо по-чешски, он быстро набирался уверенности, делался и мягче и тверже, свобо́дней и загадочней.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
У нас народ свобо́дней: охотники, рыболовы, мореходы, а у них лямки строчены, тобурки [9] точены.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня