В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — свинЯчьей.
После продолжительной свиня́чьей радости, она уснула.
— Павел Нефедов, ЧУВСТВА. Дорога на поверхность. Четвертая часть
А рядом на квадратном постаменте в небо вытягивался каменный бог со свиня́чьей головой.
— Александр Свистунов, Жернова времени
То был ресторанный дубовый зал, уставленный столиками, с чёрным жерлом камина, где когда-то размещалась масонская ложа, а теперь творились жертвоприношения из телячьей вырезки, бараньей спинки, свиня́чьей ножки, осетриного бока, щедро поливаемых великолепными красными и белыми винами, от которых развязывались самые молчаливые языки, загорались восхищённо самые тусклые глаза, создавались и созревали самые фантастические замыслы.
— Александр Проханов, Надпись, 2016
Вдруг он и есть наипервейший враг твоей веры, народа и вообще сатана в свиня́чьей шкуре?
— Алексей Лютый, На крестины в Палестины