Что будете есть, сэр, — свини́ну, баранину или оленину?
— Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
К миссис Годдард я заходить не буду — она, я знаю, признает только вареную свини́ну… вот поспеет окорок, тогда другое дело.
— Джейн Остeн, Эмма
Он прибавил к прежним товарам молоко и сливки, яйца и отличную деревенскую свини́ну, довольствуясь продажей этих простых сельских продуктов, тогда как другие отставные дворецкие открывали трактиры и торговали спиртными напитками.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
На обед подавали кабанью голову, и оленину, и свини́ну, и говядину, и барашка, и каплунов, — но не индейку, потому что этой птицы еще не придумали.
— Теренс Уайт, Меч в камне
Леонтий еще спал, так как вчера налег на свини́ну за столом и всю ночь страдал желудком, стонал и охал, а я отправился в город, сгорая от нетерпения поскорее познакомиться со здешней жизнью.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции