В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — светофОре.
Читая вывески, пока такси стояло на светофо́ре, Билл выяснил, что там располагались магазины звукозаписи, натуральных продуктов, игр и игрушек.
— Стивен Кинг, Оно
Его красное лицо вдруг стало зелёным, причём быстрее, чем меняются цвета на светофо́ре.
— Джоан Ролинг, Гарри Поттер и философский камень
— Я уверена, что не ошиблась насчет свертка, — проговорила Дина, останавливаясь на светофо́ре. — Ему ведь нужно где-то спрятать маску и рубашку, верно?
— Роберт Лоуренс Стайн, Игры со смертью
Когда вдали на светофо́ре вместо красного света зажегся зеленый, когда из-за поворота полоснул длинный тонкий луч паровозного прожектора и ярко осветил вокзал, мужчины разом посмотрели на часы и удовлетворенно сказали: «Точно приходит».
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
На светофо́ре – красный свет.
— Владимир Высоцкий, Роман о девочках