В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — свАи.
Речка вышла из берегов, сва́и, на которых стоял дом Пэдци, все глубже уходили в воду, она подкрадывалась по Главной усадьбе к Большому дому.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Теперь Тит увидел, что между бревнами были вбиты сва́и и промежутки между ними засыпаны землей и камнями, которые образовывали стену, остановившую воду ручья и создавшую озеро.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
– А видели, как он онамедни шанцы копал да сва́и тесал?
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
У Спасских ворот, в глубоком рву, где надо льдом торчали кое-где сгнившие сва́и, Роман Борисович увидел десятка два саней, покрытых рогожами.
— Алексей Толстой, Петр Первый
Петр Алексеевич был сегодня доволен и тем, что Данилыч поставил назло шведам такой хороший дом, с Нептуном и морской девой на крыше, и тем, что за столом сидят все свои люди и спорят и горячатся о большом деле, не задумываясь, – сколь оно опасно и удастся ли оно, и в особенности радовало сердце то, что здесь, где сходились далекие замыслы и трудные начинания, все то, что для памяти он неразборчиво заносил в толстенькую записную книжку, лежавшую в кармане вместе с изгрызенным кусочком карандаша, трубкой и кисетом, – все это стало въяве, – ветер рвет флаг на крепостном бастионе, из топких берегов торчат сва́и, повсюду ходят люди в трудах и заботах, и уже стоит город как город, еще невелик, но уже во всей обыкновенности.
— Алексей Толстой, Петр Первый