И тут от предчувствия радостного конца похолодело сердце бывшего сбо́рщика.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Вдалеке белым конусом обозначилась будка сбо́рщика дорожной пошлины.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
«Бьюик» въехал под аркаду фонарей, и Санни не без удивления увидел, что между двумя будками, загораживая узкий проезд, стоит машина ― вероятно, водитель спрашивал у сбо́рщика дорогу.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
— Пока бедняк кричит от боли под кнутом сбо́рщика податей, знать мажет ягодицы своих мальчиков-красавчиков самыми драгоценными маслами востока… — В задних рядах поднялся рев, и мои страхи сменились трепетным волнением.
— Уилбур Смит, Божество реки
— воскликнул Ходжа Насреддин, внутренне холодея, потому что зловредная муха все–таки заползла в ноздрю сбо́рщика пошлин: он чихнул и зашевелился.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине