А уснащивал он речь множеством разных частиц, как-то: «судырь ты мой, эдакой какой-нибудь, знаете, понимаете, можете себе представить, относительно так сказать, некоторым образом», и прочими, которые сыпал он мешками; уснащивал он речь тоже довольно удачно подмаргиванием, прищуриванием одного глаза, что все придавало весьма едкое выражение многим его сатири́ческим намекам.
— Николай Гоголь, Мертвые души
По правую сторону его жена и дочь с устремившимся к нему движеньем всего тела; за ними почтмейстер, превратившийся в вопросительный знак, обращенный к зрителям; за ним Лука Лукич, потерявшийся самым невинным образом; за ним, у самого края сцены, три дамы, гостьи, прислонившиеся одна к другой с самым сатири́ческим выраженьем лица, относящимся прямо к семейству городничего.
— Николай Гоголь, Ревизор
История двух жуликов, которые рыщут по стране в погоне за брильянтами, зашитыми старорежимной дамой в обивку стула, была удобна прежде всего потому, что она позволяла авторам непринужденно и естественно переходить от одной встречи к другой и от другой к третьей, почти в каждой из них острым сатири́ческим пером расправляясь с проявлениями старого быта.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
За ночь Зенон, забывая о нем, снова несколько раз проходил мимо него, и тот каждый раз гримасами, жестами, подмигиванием своих водянистых глаз настаивал на абсолютной необходимости со стороны Зенона покарать сатири́ческим пером виновников задержки вылета.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Альбом служил как бы дополнением, иллюстрацией к сатири́ческим рассказам князя Василия.
— Александр Куприн, В Крыму