В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — самцУ.
Разве вам неизвестно, что она приносит добычу самцу́ и детенышам?
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Нынешнему противнику тролль выказывал такое же уважение, как любому самцу́ одного с ним вида.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
Когда однажды старик Белобородый уступит свой гарем более молодому самцу́, я наверняка прицелюсь и в него.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Вызванная этим голосом, мать выбралась из гнезда, где она притаилась было, повела кругом головой и, увидев неприятеля, отвечает самцу́ жалобным голосом.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Вот махнул по самцу́ кистенем – кистень, скользнув по крылу птицы, разбивает надвое огромный сук и, увлеченный силою удара, падает на землю.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман