В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — самозвАнку.
Но Аурелиано Второй тотчас же положил конец замешательству: он объявил вновь прибывших почетными гостями и с соломоновой мудростью усадил Ремедиос Прекрасную и королеву-самозва́нку на одном пьедестале.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Среди сумятицы и всеобщей паники Хосе Аркадио Второму удалось укрыть в безопасном месте Ремедиос, а Аурелиано Второй принес домой на руках королеву-самозва́нку в разорванном платье и в испачканной кровью горностаевой мантии.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Нельзя думать, чтоб они серьезно надеялись возвести на престол Русской империи подставную самозва́нку, им нужно было лишь создать как можно больше затруднений императрице Екатерине, им нужно было лишь произвести новое замешательство в России.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Ясно видно, что план Орлова заманить самозва́нку на русский корабль и отправить в Кронштадт явился у него при первом известии о ее существовании.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Екатерине тотчас пришло в голову, что самозва́нку создала польская интрига.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская