В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — самовАры.
В зеленом жестяном сундуке: серебряные самова́ры, парчовые сари, золотые монеты, полученные доктором Азизом от благодарных пациентов, настоящий музей, экспонаты которого – исцеленные болезни и спасенные жизни.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Амина перечислила, какие вещи пропали: серебряная плевательница, инкрустированная лазуритом; золотые монеты; украшенные драгоценными камнями самова́ры и серебряная чайная посуда – все, что хранилось в зеленом жестяном сундуке.
— Салман Рушди, Дети полуночи
В деревянных с наружными ставнями домиках уже пели самова́ры.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Не стану рассказывать и о том, как нас встречали в Ванокане, как в трех домах распаялись самова́ры, а в четвертом выпал из люльки ребенок, которого доктору тут же пришлось лечить; о том, как нас закармливали семгой и пирогами; о том, как я организовал модельный кружок и катал пионеров на самолете; о том, как жители Ванокана уверяли меня, что в тот самый день и час, когда мы прилетели, над поселком кружились еще два самолета, и как я догадался наконец, что это и был наш самолет, сделавший три круга перед посадкой.
— Вениамин Каверин, Два капитана
Потом топил печи, чистил сапоги, одежу хозяевам, ставил самова́ры, чистил их, потом либо приказчик звал его вытаскивать товар, либо кухарка приказывала ему месить тесто, чистить кастрюли.
— Лев Толстой, Крейцерова соната