В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой А — самовАру.
Даже те офицеры, которые играли за перегородкой в карты, скоро бросили игру и перешли к самова́ру, подчиняясь общему настроению ухаживанья за Марьей Генриховной.
— Лев Толстой, Война и мир
Сложив губы бантиком, а руки под грудями, она садится за накрытый стол, к самова́ру, и смотрит на всех по очереди добрым взглядом лошадиных глаз.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
То-то злится теперь! – возвестила Настасья Петровна, бросаясь к самова́ру.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
— Это точно что, это ты правильно, голубчик, божью волю предсказываешь, — заговорила она в минорном тоне, — пожалуй, и вправду бить станет, потому надо бить, верно, хмельной воротился да самова́ру не нашел… Ох-тих-тих!
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Старик перенял ее взгляд, круто вильнул, захромал к самова́ру.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон