В упомянутом выше слове ударения следует ставить на слог с первой буквой О и на слог с последней буквой О — садОво-огорОдный.
Несколько позже был ликвидирован барачный городок между городком и техпозицией, там сейчас расположен садо́во-огоро́дный кооператив.
— Коллектив авторов, Военный городок Трудовая
Мы предоставим вам всю информацию о том, где и как хранить ядохимикаты, инструменты и прочий садо́во-огоро́дный инвентарь, расскажем о причинах несчастных случаев и способах их предотвращения.
— И. И. Дубровин, Дети на даче, 2013
Приобретая садо́во-огоро́дный участок, каждый «новоиспечённый» дачник мечтает о роскошном саде.
— И. И. Дубровин, Бизнес на даче, 2013
Кроме того, по тоннелям, заботливо прорытым кротом, на садо́во-огоро́дный участок проникают и более серьёзные вредители, такие как серые крысы, полёвки, мыши, водяные крысы.
— А. О. Филипьечев, Борьба с кротами на приусадебном участке, 2013
И вас кроме сарайчика, в котором можно хранить только садо́во-огоро́дный инвентарь, вам хочется иметь дом на дачном участке.
— Илья Мельников, Планировка дачного участка, 2012