Монте-Кристо вскрикнул, и этот дикий крик был подобен рыча́нию раненого льва.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Всякий раз, проходя по коридору третьего этажа, Гарри, Рон и Гермиона прикладывали ухо к двери, за которой начиналась запретная территория, и по доносившемуся оттуда рыча́нию заключали, что пока всё в порядке.
— Джоан Ролинг, Гарри Поттер и философский камень
Теперь вам понятно, почему Гэндальф, прислушивавшийся к рыча́нию и тявканью варгов, отчаянно испугался, даром что был волшебник.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
И в то же время они не отваживались вступать в открытый бой с владыками жизни на суше – львами, тиграми и леопардами, страшными саблезубыми кошками – пережитками древней жизни, еще иногда присоединявшими свой хриплый вой к громовому рыча́нию львов и харканью тигров.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Скоро к его львиному рыча́нию привыкли, а когда он брал кого–либо за шиворот, то знали, что это только так, для острастки, да и сам зажатый в мощной руке жмурился и улыбался, словно его щекотали.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник