В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — рысакОм.
Таким рысако́м «без сердца» был, например, знаменитый Крепыш.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Граф уехал и через год вернулся с орловским рысако́м-трехлеткой.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Две тройки были разгонные, третья тройка старого графа, с орловским рысако́м в корню; четвертая – собственная Николая, с его низеньким вороным косматым коренником.
— Лев Толстой, Война и мир
Он, например, не любил рессорных экипажей, потому что не находил их покойными, и разъезжал либо в беговых дрожках, либо в небольшой красивой тележке с кожаной подушкой, и сам правил своим добрым гнедым рысако́м.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Несомненно, он тут же и навсегда бы забыл таракана и то, как обругал его рысако́м.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус