В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — рЫночным.
Приблизительно пятнадцать миллионов долларов согласно нынешним ры́ночным ценам.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
ВО ВТОРОЙ половине дня мы снова вдвоем стали гулять по улицам и ры́ночным площадям города.
— Уилбур Смит, Божество реки
— Ну, начать с того, что я был ры́ночным аналитиком, — неуверенно говорит он. — А потом, можно сказать, отделился.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
Бофор по-прежнему величался, ры́ночным королем; коадьютора народ любил по-прежнему; он не выговорил себе от правительства ни наград, ни повышений и тем выиграл в мнении народном.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Неизвестный поэт по другую сторону стоит перед ры́ночным антикваром, рассматривает старую, косматую, похожую на ведьму Венеру; одной рукой она ведет большеголового амура, в другой держит балалайку.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь