В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой О — рыжеволОсых.
– Ты любишь рыжеволо́сых, верно, малютка?
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Такую, как у моих рыжеволо́сых сорванцов или у вашей Скарлетт.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Она вспоминала четырех братьев Тарлтонов – и рыжеволо́сых близнецов, и Тома с Бойдом, – и острая жалость теснила ей грудь.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Черты её нежного, молочно-бледного лица с розовыми губами и белёсыми ресницами лишены были той лисьей заострённости, которая свойственна великому внерасовому клану рыжеволо́сых; к тому же, она не носила зелёного — этого мундира их клана; я вижу её всегда в чёрном или тёмно-вишнёвом — в очень элегантном чёрном пуловере, например, и в чёрных башмачках на высоких каблуках; ногти она мазала гранатово-красным лаком и (к большому Лолитиному отвращению) любила говорить по-французски: интонации у Евы всё ещё оставались дивно-чистыми, но для школьных и спортивных терминов она обращалась к разговорному американскому языку, и тогда лёгкий бруклинский акцент примешивался к её речи, что забавляло меня в этой парижаночке, ходившей в новоанглийскую школу со псевдобританскими притязаниями.
— Владимир Набоков, Лолита
— Давайте, поживее! — произнесла женщина, и трое рыжеволо́сых мальчишек влезли в вагон и, оставшись в тамбуре, посылали сестре и матери воздушные поцелуи.
— Джоан Ролинг, Гарри Поттер и философский камень