– Ну и голова у меня на плечах – прямо ры́бья голова, – если мне нужно напоминать об этом! – продолжал мистер Джарндис. – Да вся эта история с начала и до конца показывает, что он ребенок.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Из стены над прудом высовывалась каменная ры́бья голова.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Гривнами сверкнула в ней ры́бья мелочь.
— Константин Седых, Даурия
Они шли, раскачиваясь, распевая песни, неся вязанки над головой, и серебряные монеты, нашитые на груди, переливались на солнце, как ры́бья чешуя.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца
Хотим, чтоб не велел нам продавать товар иноземцам… Ей-ей, даром отдаем, государь… Ворвань, тюленьи кожи, семга соленая, ры́бья кость, жемчуг… Вели нам везти на твои корабли… Совсем разорили нас англичане… Смилуйся!
— Алексей Толстой, Петр Первый