В этих зарослях он спрятал свой челнок, поставив его носом к морю, а сам уселся на корме, низко держа в руке весло; а когда судно, скользя, проходило мимо, точно молния, ринулся он наперерез, подгрёб к борту, одним толчком ноги перевернул и потопил челнок, вскарабкался вверх на ру́слень и, плашмя растянувшись во всю длину на палубе, вцепился обеими руками в кольцо рыма, поклявшись, что не разожмёт рук, даже если его станут рубить на куски.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Он несколько раз прошёлся взад и вперёд по палубе, остановился, поглядел за борт, потом вышел на грот-ру́слень, поднял длинную лопату Стабба, брошенную там после того, как была отрублена китовая голова, и, вонзив её снизу в подтянутую на тросах массу, упёр свободный конец себе под мышку и так стоял, устремив на огромную голову свой внимательный взгляд.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Теперь он увидел, что моряк с острова Гернси вышел на ру́слень за борт и работал фленшерной лопатой, подвязав у себя под носом нечто вроде мешка.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Грот-ру́слень – площадка снаружи борта судна на высоте палубы; к русленям крепятся ванты.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Ру́слень – площадка снаружи борта судна, на высоте верхней палубы; служит для отвода винта.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит