В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Я — румЯнят.
Или просто не умеют краситься, подводят глаза и румя́нят щёки так нелепо и некрасиво, что начинают выглядеть вульгарно или неестественно.
— М. Н. Демкина, Как завоевать сердце мужчины, 2013
Их сначала откармливают, одевают в шёлк, белят и румя́нят, чтобы продать подороже.
— Сергей Плачинда, Роксолана Великолепная. Жизнь в гареме, 2014
В этот день все свинки города прихорашиваются: «девочкам» надевают нарядные платьица, румя́нят щёчки и красят рыльце, а «мальчиков» наряжают в костюмы морячков, комбинезончики или клоунские одёжки.
— Е. Мирочник, Нужное чтение. 1000 новых интересных фактов для ума и развлечения, 2014
Текут часы, течёт вино рекою, и заздравный рог кружится между гостями, и цветные наливки румя́нят ланиты пирующих.
— А. А. Бестужев-Марлинский, Роман и Ольга, 1823