Словно вверх его подняло и видит, как уходит темный руга́тель, видит всю душу и помыслы его.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Она — спокойно-рассудительная, он — яростно-вспыльчивый; она — ровная, выдержанная, умеющая обращаться с самыми разными людьми и в то же время державшая их на расстоянии, он — оратель, руга́тель, легко ныряющий в любую компанию, сразу облипающий интересными личностями.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Наш анонимный руга́тель далеко еще не тот таинственный незнакомец из драмы Лермонтова «Маскарад» – колоссальное лицо, получившее от какого-то офицерика когда-то пощечину и удалившееся в пустыню тридцать лет обдумывать свое мщение.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Итак, ясное дело, что неподписывающийся руга́тель желает, главное, выругаться площадными ругательствами, желает доставить себе, прежде всего, это именно удовольствие, а другой цели не имеет.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Добрейшей души старичок был, царствие ему небесное, только ругаться любил… Такой был руга́тель, просто беда.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант