В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — рубАнки.
Гвозди, шурупы, лезвия, наждачная бумага, руба́нки, уровни и много еще разных вещей, названий которых она не знала ни тогда, ни сейчас.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Каменщики уже не работают, плотничьи руба́нки уже не завивают прихотливых стружек, а кузнецы если и постукивают, так не по наковальням, а по головам несогласного с их платформой буржуазиата.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
У незнакомца обстановка бедная и некрасивая; кроме кресел, дивана, лампы и ковров, у него нет ничего, и комната кажется пустою; у столяра же вся квартира битком набита вещами; у него есть стол, верстак, куча стружек, руба́нки, стамески, пилы, клетка с чижиком, лохань… У незнакомца не пахнет ничем, у столяра же в квартире всегда стоит туман и великолепно пахнет клеем, лаком и стружками.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Книги, книги, бумаги, карандаши, микроскоп, какие-то пробирки, колбы на подоконнике, два бронзовых подсвечника с огарышами толстых восковых свечей, одинарная рама с подтаявшим льдом по нижним стеклам, некрашеный и давно не мытый пол из широких плах с черными щелями, забитыми грязью, еще один верстак у стены, масляно-желтые кедровые стружки, руба́нки и фуганок, сверла, долотья, стамески, на полу, возле верстака – неструганые доски для ульев в углу, один на другом – улья «дадана-блатта», у другой стены – деревянная самодельная кровать, пуховая подушка в батистовой наволочке, узорчатое покрывало, на табуретке, рядом с кроватью, коробка папирос, чугунная пепельница, и тут же жестяная лампа, – а все это, вместе взятое, чудачество доктора Гривы.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
По-моему, все они руба́нки, только один побольше, другой поменьше.
— Саша Черный, Избранная проза