В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — рОтного.
– Да, может, ее здесь и не было, – с набитым ртом проговорил за спиной ро́тного кто-то из разведчиков.
— Владимир Богомолов, Момент истины
Крикнули ро́тного служителя и послали его в булочную Савостьянова, что наискось от училища через Арбатскую площадь, за пирожными – пара пятачок.
— Александр Куприн, Олеся
С приятной улыбкой на лице он рассказал, как великий князь, очень разгневанный, подъехав к нему, закричал: «Арнауты!» (Арнауты – была любимая поговорка цесаревича, когда он был в гневе), и потребовал ро́тного командира.
— Лев Толстой, Война и мир
Дать бы ему, Каблукову, промеж глаз, а ро́тного налево-кругом на гауптвахту, суток на десять, пока не очухается… Ан сначала-то проверить надо.
— Саша Черный, Избранная проза
Загнешь ему слово, сам тянется, не дрыгнет, а скрозь морду этакое ехидство пробивается: «Лайся, шкура, красная тебе цена до смертного часу четвертной билет в месяц, а я службу кончу, самого ро́тного на чай-сахар позову, – придет».
— Саша Черный, Избранная проза