Но он покаялся, да к тому же весьма своеобразно – не оптом, а в ро́зницу.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
– Я уже вам говорил, ваше сиятельство, – серьезно отвечал Пеппино, – что мы не торгуем в ро́зницу.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Мистер Момси был не только лазутчиком (беседуя с Лидгейтом, он чуть ли не выполнял платное поручение), но и астматиком, а также отцом всевозрастающей семьи; иными словами, как с медицинской, так и с собственной точки зрения, он являлся важной персоной; и впрямь, незаурядный бакалейщик: с огненной пирамидальной шевелюрой, всегда готовый в ро́зницу отпустить почтительность особого, задушевного свойства - шутлив, но уважителен, и тактично не обнаруживает в полной мере остроту ума.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Будет – влияние, заимствование у тебя частностей, отдельностей, ты – в ро́зницу.
— Марина Цветаева, Проза
Казалось бы, что последнее препятствие было преодолено, но тут по хутору прокатился веселый слух, будто Макар Нагульнов для неизвестных целей скупает всюду петухов оптом и в ро́зницу, причем платит за них бешеные деньги.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина