Она невозмутимо затягивается.) Ну как, ро́динку разглядел на жопе?
— Джеймс Джойс, Улисс
Самая крупная из них была величиной с ноготь на моем большом пальце, а самую крохотную легко было принять просто за обычную ро́динку на теле. — Когда я ждала тебя, у меня по всему телу пошли какие-то ужасные пятна.
— Жаклин Уилсон, Разрисованная мама
И самым фуавным, что вызвало во мне торжество, было то, что на Пояснице его я увидел ро́динку, особенную, наследственную дворянскую ро́динку,- ту самую, полную крови, просвечивающую, нежную штучку, отстающую от тела на стебельке, по которой матери через десятки лет узнают украденных детей.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Он не знал, как это называется: тоска по ночам, задыхания, желание увидать сейчас же, сию же минуту, темные китайские глаза, ро́динку на щеке, – а потом, при встречах молчание, холодность.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Ему не хотелось идти в дом, где спит жена, не хотелось видеть ее рассыпанные по подушке белокурые, слегка подвитые волосы и эту страшно знакомую круглую ро́динку на смуглом плече.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы