– Помню, помню этот проклятый вкладной лист в газету, – бормотал гость, рису́я двумя пальцами рук в воздухе газетный лист, и Иван догадался из дальнейших путаных фраз, что какой-то другой редактор напечатал большой отрывок из романа того, кто называл себя мастером.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
В спальнях по всему дому ярко горит огонь в каминах, рису́я на стенах и потолке мрачные, призрачные очертания мебели.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Реалистически рису́я бесстрашных и простодушных «морских волков», Мелвилл рассказывает об огромной власти суеверий над этими смельчаками – суеверий, идущих ещё от седой старины и бытующих среди моряков всех стран по сей день.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
...клянутся его именем! – К этой фразе в первом издании романа была дана сноска Теккерея, впоследствии им снятая: «Если кто-нибудь считает, что, рису́я благородное и влиятельное сословие, автор сгустил краски, я отсылаю читателей к свидетельствам современников – например, к мемуарам Байрона, в каковой наглядной иллюстрации к Ярмарке Тщеславия вы обнаружите нравственность кардинала Ришелье и изящество боксера Сэма-Голландца».
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Князь Ипполит, долго смотревший в лорнет на виконта, вдруг при этих словах повернулся всем телом к маленькой княгине и, попросив у нее иголку, стал показывать ей, рису́я иголкой на столе, герб Конде.
— Лев Толстой, Война и мир