Стремясь рисова́ться своим хорошим тоном в присутствии наиболее томных денди и вместе с тем всегда иметь их перед глазами, он считал нужным посещать все модные увеселительные места, где собиралось светское общество, во время сезона появляться в Брайтоне[85] и на других курортах и вести праздную жизнь, одеваясь как можно шикарней.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
У мистера Чедбенда есть привычка – его излюбленный конек – сводить такого рода мелочные счеты публично и рисова́ться этим по самым пустяковым поводам.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Джек заметил, что сидевшие за столом молодые люди то и дело поглядывали на нее и некоторые из них начинали рисова́ться, когда им казалось, что она смотрит в их сторону.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
– Может быть… – весь дергаясь от внезапного волнения, согласился Ларионов. – Знаете… я, собственно, не о том хотел поговорить… Что-то мне последнее время скверно… Так, размечтаешься, почитаешь что-нибудь такое… или вот послушаешь Афанасьева, и ничего… начинает даже рисова́ться что-то большое и смелое… Бодрость такую почувствуешь в себе опять!..
— Михаил Арцыбашев, Санин
Мазурики вообще любят в этаких случаях напускать на себя важность и детски рисова́ться (хотя бы перед самим собою) своим выдуманным значением.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы