Мы сели в повозку ри́кши по обе стороны от господина Бэкку, оказавшегося даже более костлявым, чем я ожидала.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Мы все наблюдали за тем, как она уплыла, после чего господин Бэкку передал меня пожилой женщине, а сам вернулся обратно, сел рядом с моей сестрой, и повозка ри́кши тронулась.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Около трех часов мы с Мамехой сели в повозку ри́кши и направились в имение Барона, расположенное у основания горы в северо-восточной части города.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Между домом и полем пролегала небольшая канава, по берегам которой пробирались пешеходы и ри́кши.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Игроки в «плюнь-попади», и молодые ри́кши, и парни, что возят по городу тележки с афишами новых фильмов, и студенты университета – все называют трёх сестер «Тин Батти», Три Огонька… и как может Достопочтенная Матушка позволить, чтобы чужой мужчина обитал в том же доме, что и степенная Алия, Мумтаз, с ее смуглой, светящейся кожей, и Эмералд с лукавым взором?
— Салман Рушди, Дети полуночи