В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — речитатИвом.
Вираг (выпятив губы, собравшиеся резкими складками, каменно и отрешенно закрыв глаза, заунывно, как псалмы, тянет чужеземным речитати́вом).
— Джеймс Джойс, Улисс
– И совсем неожиданно – так, что она даже испугалась, – соскользнул с дивана на колени и, положив руку на сердце, быстро речитати́вом заговорил: – Прошу простить меня за то, что напугал вас пылкостью своих чувств, дорогая моя Скарлетт, – я хочу сказать: дорогая моя миссис Кеннеди.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
– И все же много серых лордов печально едут к людям без хозяев, – монотонным речитати́вом отозвался голос по другую сторону решетки.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Она низко поклонилась Арвинду и машине, стерла густую пыль с капота концом своего головного шарфа и прижалась губами к сверкающей стально-голубоватой поверхности, сказав что-то, прозвучавшее мелодичным речитати́вом.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
— Умер родимый наш, умер наш Карпович, — продолжал тем же речитати́вом Фаликов, обходя вокруг лежащего Дрожина, как обыкновенно делается при отпевании.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы