Она не смогла устоять перед ним, когда однажды вечером, когда ретушёр заканчивала большую срочную работу и засиделась допоздна, он вошёл к ней в небольшой кабинет (тот самый «карцер») с бутылкой шампанского и кульком шоколадных конфет.
— А. В. Казаков, Эрос и Танатос. 20 историй о переплетениях любви и смерти
Черты лица заострились, точно умелый ретушёр добавил изображению резкости.
— Доктор Нонна, Суп из топора, 2011
Плоский ретушёр легко изготовить из клювовидного пера.
— Ю. Ф. Подольский, Выжигание по дереву. Техники, приемы, изделия, 2014
Имелась и ещё одна замечательная специальность — ретушёр: милая, в высшей степени интеллигентная дама тушью и белилами вручную улучшала фотографии.
— С. В. Литвинов, Поиски такси, 2015
На беду, в самый разгар лихорадочной деятельности запивает ретушёр.
— А. И. Цомакион, Иван Крамской. Его жизнь и художественная деятельность