В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — ретранслЯцией.
Ксерокопия или фотоснимок являются ретрансля́цией оригинала: документа или окружающей фотокамеру оптической картины.
— Василий Терехов, Самая большая тайна разума. Что такое сознание, и как это работает, 2015
Вскоре за статическими устройствами рынок предложил преступному миру кодграббер с замещением (замещающий кодграббер), кодграббер с ретрансля́цией и алгоритмический кодграббер.
— Н. Г. Еремич, Как избежать угона. Системы безопасности автомобиля, 2011
Кодграббер с ретрансля́цией работает по принципу, собственно, самой ретрансляции, что означает приём сигналов в промежуточном пункте, их усиление и передачу в прежнем или в другом направлении.
— Н. Г. Еремич, Как избежать угона. Системы безопасности автомобиля, 2011
Однозначно защищены от кодграббера с ретрансля́цией устройства, которые не имеют пассивного принципа работы радиоключа (метки брелока).
— Н. Г. Еремич, Как избежать угона. Системы безопасности автомобиля, 2011
Следует заметить, что взлому кодграббером с ретрансля́цией подвергаются сигнализации с диалоговым кодом, работающие в режиме «свободные руки на снятие с охраны».
— Н. Г. Еремич, Как избежать угона. Системы безопасности автомобиля, 2011