В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с первой буквой А — республикАнка.
Я и сама республика́нка, а царскую фамилию боготворю.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Бабушка моя говаривала: «Я не люблю самодержавия, я в душе республика́нка, но не родился тот портной, который скроил бы кафтан для России».
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Тут фрау Леноре пришла в волнение и начала умолять свою дочь не сбивать с толку, по крайней мере, брата и удовольствоваться тем, что она сама такая отчаянная республика́нка!
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Что касается до того, что эта несчастная женщина теперь в сумасшествии говорит, например, что она республика́нка, что она молилась за поляков, и прочий вздор, то я уверен, что если спросить ее, говорил ли я с ней когда-либо про что-нибудь подобное, то она, несмотря на свое жалкое положение, несмотря на то, что почитает себя бессмертною и в припадках бьет людей, конечно, скажет, что нет.
— Петр Чаадаев, Философические письма
Когда до Чаадаева дошли отклики об ответах Пановой на предложенные ей вопросы, он через пристава испросил разрешение явиться к московскому обер-полицмейстеру, которому сделал письменно следующее заявление: "…коллежская секретарша Панова вс время свидетельствования ее губернским правлением в умственных способностях рассказывала в присутствии, что она республика́нка и что во время войны в 1831 году она молилась за поляков, и тому подобные вздоры говорила», а потому он опасается, чтобы «по прежним его с Пановой связям правительство не заключило, что он причиною внушения ей подобного рода мыслей, так как философические письма, напечатанные в „Телескопе“, были писаны к ней».
— Петр Чаадаев, Философические письма