— Молчи, изгнанник из редакцио́нных недр!
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Надо заметить, что многие вопросы решались подобным образом еще со введения земских учреждений; семь редакцио́нных комиссий рассматривали их и оставляли дело in status quo[15].
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
И вполне естественно, что он стремился к большей свободе в освещении «бездны тем», волновавших его, к раскованной беседе с читателями прямо от своего лица, не прибегая к услугам редакцио́нных и издательских посредников.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Чтобы написать такие романы, как «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок», нужно было обладать большим журналистским опытом и хранить в памяти тысячи встреч, связанных с самой разносторонней и кропотливой из всех редакцио́нных работ — с обработкой приходящих в редакцию писем.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Чтобы замаскировать свою пристрастность ко мне, редактор сократил вместе со мной нашу редакционную уборщицу, хотя сократить следовало двух наших редакцио́нных шоферов, которые все равно ничего не делали, потому что месяцем раньше началась кампания по экономии горючего и им перестали выдавать бензин.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"