В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — регулирОвочных.
Устранение основных неисправностей ведущего моста требует выполнения сложных регулиро́вочных или ремонтных работ (регулирование взаимного расположения шестерён главной передачи, регулирование предварительного натяга подшипников, замена подшипников и др.).
— Илья Мельников, ВАЗ. Ремонт, 2012
Выполнение регулиро́вочных работ в полевых условиях при отсутствии технической помощи.
— В. В. Волгин, Погрузка и разгрузка. Справочник груз-менеджера, 2006
При необходимости нужно отрегулировать зазоры клапанов с помощью регулиро́вочных шайб разной толщины.
— Илья Мельников, Иномарки.Техобслуживание, 2012
Запускается огромное количество регулиро́вочных программ, работающих в норме и тормозящих нерегулируемый рост онкоклеток.
— Геннадий Гарбузов, Рак можно победить! Ловушка для раковых клеток, 2012
Как правило, после двух-трёх таких операций находится правильное положение регулиро́вочных винтов, что и обеспечивает необходимое количество и качество смеси и, естественно, экономичную работу двигателя автомобиля.
— Илья Мельников, ВАЗ. Ремонт двигателя, 2012