На главной улице Ипсуича, по левой стороне, – если миновать площадь перед ра́тушей, – находится гостиница, широко известная под названием «Большой Белый Конь», которая привлекает к себе особое внимание вознесенной над главным входом каменной статуей какого-то буйного животного с развевающимися гривой и хвостом, отдаленно напоминающего взбесившуюся ломовую лошадь.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Квартал между церковью Св.Евстахия и городской ра́тушей он скоро изучил на нюх так точно, что не заблудился бы там и самой темной ночью.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Ты не принес себе воды из городской колонки? – Как и во многих других маленьких городках, в Оганквите за ра́тушей была своя колонка, правда, за последние сорок лет она была скорее предметом старины, а не источником воды.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
С этими мыслями, едва очутившись на широкой дороге под городской ра́тушей Симлы, он встретил существо, на которое можно было произвести впечатление.
— Редьярд Киплинг, Ким