В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой О — расшифрОвку.
Я ведь начал бояться не в тот сентябрьский день прошлого года, когда раскрыл «Дерри ньюс», прочитал расшифро́вку показаний этого Ануина на предварительном слушании и понял, что клоун, который убил Джорджа Денбро, мог вновь вернуться.
— Стивен Кинг, Оно
Герцог решил не беспокоить чародея, наверняка углубившегося в расшифро́вку таинственного свитка.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Когда Лавров вышел из спальни, умытый и одетый, радист уже заканчивал расшифро́вку радиограммы, на столе был сервирован завтрак, и Кундин снимал со стенного конвейера кофейный термос.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Наша задача не только расщепить сознание и подсознание, но вскрыть подсознательную память и, отразив ее в сознании, получить расшифро́вку.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Пел Лин, устав от музыки приборов и созерцания черных провалов космоса, усаживал за пульт Ингрид, а сам с увлечением принимался за расшифро́вку таинственных надписей, доставленных с загадочно покинутой обитателями планеты в системе ближайших звезд Центавра.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды