Он насыпал в две чашки по две полные ложки, в общей сложности четыре, раствори́мого какао Эппса и далее следовал имевшейся на пачке инструкции, добавив в каждую чашку, после достаточного настаивания, предписанные ингредиенты для растворения, предписанным же образом и в предписанном количестве.
— Джеймс Джойс, Улисс
И она прошла на кухню, достала банку раствори́мого кофе и сливки из холодильника.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Я приготовила ей свой фирменный напиток из раствори́мого кофе.
— Луис Реннисон, Ангус, стринги и поцелуй взасос
Она носилась бы по небу, хлопала крыльями и как только почуяла бы в воздухе противный запах раствори́мого кофе и талька, «аромат» учительницы-мучительницы миссис Сейчас-Меня-Вырвет Бэгли, бро-си-лась бы прямо на нее и с диким визгом утащила куда подальше.
— Жаклин Уилсон, Дневник Трейси Бикер
Является Марфа с подносом: кувшин сока — раствори́мого, из порошка, вроде бы виноградного — и стопка бумажных стаканчиков.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки