– И вы все-таки не помните этого имени? – сказал Морсер, готовый оживить его в памяти расска́зчицы.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Брайони часто просили почитать ее рассказы вслух в библиотеке; родители и старшая сестра удивлялись тому, с какой смелостью делает это их тихая Девочка, как раскованно она жестикулирует свободной рукой, как изменяет выражение лица, имитируя речь того или иного персонажа, как время от времени на секунду-другую отрывается от текста, чтобы обвести взглядом лица слушателей, без смущения требуя от семьи безраздельного внимания, завораживая всех своим мастерством расска́зчицы.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Мы не надеялись отыскать следы непосредственно самой расска́зчицы.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
Король иногда любил послушать маркизу Монтеспан и, от души смеясь ее остротам, говаривал, что не желал бы когда-нибудь попасться на язычок колкой расска́зчицы, которая, как говорится, не давала спуску никому, кроме разве своей подруги да его величества.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Людовик говорил с нею мало, он больше ее слушал, причем не спускал с расска́зчицы своих страстных взоров, на которые она отвечала таковыми же.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки