В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой А — расплывАются.
Для воздушного стрелка этот огонь похож на стремительно выплескивающиеся вверх чернила, которые расплыва́ются по всему небу, точно по листу промокашки.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
— Вот когда устаю, буквы расплыва́ются.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Их баюкает безначальный хаос; их взращивает, между ними производит отбор культура; гармония дает им образы и формы, которые вновь расплыва́ются в безначальный туман.
— Александр Блок, Русь моя, жизнь моя…
Он видел неуловимые, расплывающиеся лица, и ему казалось, что лица эти расплыва́ются в счастливых улыбках.
— Борис Васильев, Завтра была война
На экране фотография молодого Джо, черты расплыва́ются, двоятся, из телетумана возникает нынешний Джо, перед камерой он невольно выпрямляется под стать молодому, но видно, как они разошлись.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию