Иногда обнаруживалось, что он потерял деньги, и тогда он просил меня зайти еще раз, но у жены всегда бывало несколько монет, которые, мне кажется, она вытаскивала у него же, пьяного, и она тайком распла́чивалась со мной, когда мы вместе спускались по лестнице.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Мэри дурно с ним обошлась и теперь распла́чивалась за свою строптивость, каковая расплата заключалась в том, что он поминутно смахивал ее руку, дабы пройтись хлыстиком по придорожной крапиве; а когда Мэри принялась, по обычаю, жаловаться на его невнимательность и сетовать на свою злую судьбу, стоя у перелаза, он и вовсе бросил и ее и Энн, погнался за вдруг мелькнувшей ласточкой, и насилу потом они его дождались.
— Джейн Остен, Доводы рассудка
Пока Сид распла́чивалась с шофером такси, я вошел в дом.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
С ними договаривалась, распоряжалась и распла́чивалась хозяйка.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
– В Барабинске, для нее, – жена сына кивнула на девочку, – у бабы стакан топленого молока купила, а пока распла́чивалась, поезд пошел.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются