Мне приходилось очень осторожно распределять свои розыски во времени и пространстве, дабы не возбуждать подозрений; и было, вероятно, по крайней мере пятьдесят мест, где я просто справлялся, не распи́сываясь сам, но это ни к чему не приводило, и я предпочитал сооружать платформу правдоподобия и доброжелательства тем, что первым делом платил за ненужную мне комнату.
— Владимир Набоков, Лолита
— Мы смотрим и учимся, мистер Бордов, смотрим и учимся, — кивнул Ветинари, распи́сываясь в книге и возвращая карандаш на его подставку. — А как ваш малыш?
— Терри Пратчетт, Ночная стража
Его звали Рафлс, и иногда, распи́сываясь, он добавлял после своей фамилии буквы Б.О., поясняя, что это звание "Большой Острослов", и тут же сообщал, что когда-то учился в "Академии для мальчиков" Леонарда Ранна, который ставил после своей фамилии буквы В.А.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
– Говорят или видели? – мимоходом спросил Чувалов, распи́сываясь в добровольном согласии на получение шебутного мужика Егора Полушкина со всеми его онерами.
— Борис Васильев, Завтра была война
Остап сбегал в писчебумажную лавчонку, купил там на последний гривенник квитанционную книжку и около часу сидел на каменной тумбе, перенумеровывая квитанции и распи́сываясь на каждой из них.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок