Сама я сидела в кресле и раска́чивалась, жестоко осуждая себя за то, что неоднократно нарушила долг, из чего, как мне тогда казалось, проистекли все несчастья моих господ.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Висячая лампа раска́чивалась в кают-компании широкими неровными размахами, то вспыхивая, то тускнея и бросая бегучие тени на запертую дверь – тонкую, с задёрнутыми занавесками на месте верхней филёнки.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Держа себя за локти, она раска́чивалась, как плакальщица на похоронах, и стул под ней поскрипывал. — Пропали!
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Они уже вышли на самый берег реки, где пахло сыростью и водой, задумчиво раска́чивалась островерхая осока и открывался другой берег, с далекими потемневшими полями, глубоким теплым небом и бледными искрами первых звезд.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Комната на башне раска́чивалась, но не дрожала под нескончаемым ветром Антарктики.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды