Припомнилось, с каким сурово-солдатским лицом он муштровал их, нагружал тяжелыми ра́нцами для развития спинных мышц.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Почти двести человек, усталых, исхудалых, с растерянным и унылым видом, стояли с парашютными ра́нцами у инструкторской мрачной, недвижимой толпой.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Солдаты, большею частью босиком, с казенными башмаками и ра́нцами за спиной, медленно идут там – кучками, словно овцы, там – врассыпную, как дудаки в степи, и редко-редко перекидываются то остротами, то крепким словом, то руганью на жарынь и другими замечаниями критического свойства.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
«Левой… левой… левой…» – казалось, внутренно приговаривал он через каждый шаг, и по этому такту с разнообразно строгими лицами двигалась стена солдатских фигур, отягченных ра́нцами и ружьями, как будто каждый из этих сотен солдат мысленно через шаг приговаривал: «Левой… левой… левой…» Толстый майор, пыхтя и разрознивая шаг, обходил куст по дороге; отставший солдат, запыхавшись, с испуганным лицом за свою неисправность, рысью догонял роту; ядро, нажимая воздух, пролетело над головой князя Багратиона и свиты и в такт: «Левой – левой!» – ударилось в колонну.
— Лев Толстой, Война и мир
В семь часов утра конвой французов, в походной форме, в киверах, с ружьями, ра́нцами и огромными мешками, стоял перед балаганами, и французский оживленный говор, пересыпаемый ругательствами, перекатывался по всей линии.
— Лев Толстой, Война и мир