В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — разЫгрываться.
Она просто созерцала себя, как достойное произведение природы, создавшей такой прекрасный экземпляр женского пола, и, должно быть, ей представилось некое отдаленное, но вполне вероятное будущее, когда вокруг нее будут разы́грываться драмы с участием мужчин - и они все у ее ног.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Если бы кто-нибудь, получивший на то полномочия свыше, мог забрать их с собой, Киму стало бы безразлично, как будет разы́грываться в дальнейшем Большая Игра.
— Редьярд Киплинг, Ким
— Вот так, уважаемый, — произнес он голосом уже не гневным, но каким-то высокопарным. — Я, Петр Петрович, приоткрыл тебе лишь уголочек занавеса, и ты увидел лишь крохотный кусочек сцены, на которой эпизод за эпизодом будет разы́грываться грандиозная по своему масштабу трагедия о гибели самого непокорного на земле народа, об окончательном, необратимом угасании его самосознания… Конечно, для этого придется много поработать.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
И потому тут ничего уже больше не оставалось делать, как только остановиться на Свечном переулке, давши затем полную волю разы́грываться своему демонизму.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Будет разы́грываться великим постом под Воскресенским мостом, где меня бабушка крестила, на всю зиму в прорубь опустила.
— Сборник, Скоморошины