В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — разрывАется.
О, если бы ты знал, как разрыва́ется у меня сердце!
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Можете мне поверить, когда я слышал ее голос – какой он был веселый когда-то! – и увидел, какая она несчастная, словно повержена в прах, на землю, на которой некогда наш спаситель писал благословенным своим перстом, я почувствовал, что сердце мое разрыва́ется, хотя оно было полно благодарности.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Тогда этот железный человек почувствовал, что сердце его разрыва́ется, пожирающее пламя хлынуло из его груди к глазам; он склонил голову и заплакал.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Бедняжки, посмотреть на такое – прямо сердце разрыва́ется.
— Ирвин Уэлш, Клей
И в лице ее было что-то такое жалкое, недетское, что у меня до сих пор душа разрыва́ется.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"