В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — разрешИт.
Условие это таково: он должен торжественно обещать, что больше не разреши́т мистеру Микоберу брать взаймы от его имени или вообще как бы то ни было использовать это имя.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Папа побывал сегодня у пучеглазого Скратона и заявил, что, если тот не разреши́т мне вернуться в школу в носках того цвета, какой мне по душе, он пожалуется своему депутату.
— Сью Таунсенд, Тайный дневник Адриана Моула
Но он говорит, если я не приму его правила, он не разреши́т мне здесь жить.
— Жаклин Уилсон, Девчонки гуляют допоздна
Одним словом, вопрос о происхождении Заны остается не до конца ясным, и мы надеемся, что пытливый ум ученых в конце концов разреши́т эту проблему в чисто теоретическом плане.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
И все–таки чегемцы не уставали надеяться, что даже Большеусый наконец смилостивится и разреши́т предать земле несчастные кости Ленина.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема