– Луиза Ивановна, вы бы сели, – сказал он мельком разоде́той багрово-красной даме, которая все стояла, как будто не смея сама сесть, хотя стул был рядом.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
И вот он перед ней – вышел из элегантной коляски и помогает выйти какой-то женщине, разоде́той в пух и прах.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
На улицах было обычное праздничное оживление – омнибусы, экипажи, велосипеды, много разоде́той публики; никто не был особенно взволнован неожиданными известиями, которые выкрикивали газетчики.
— Герберт Уэллс, Война миров
Улицы в тот день были по-праздничному полны народом, и было приятно медленно брести в толпе, разоде́той в яркие, разноцветные платья, перемигиваться с незнакомыми девушками и рассматривать молодых людей, в зимних плащах и шляпах с перьями.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
— Что хочешь, мама, — отвечала девочка, кидая взгляд на магазинные свертки, откуда между прочим торчали ножки разоде́той лайковой куклы.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы