В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — различАемы.
Понятно, что в применении к частным случаям эти критерии могут вовсе не совпадать и должны быть строго различа́емы.
— Владимир Сергеевич Соловьев, Красота как преображающая сила (сборник), 2017
Познакомившись с тем, что следует понимать под сознанием и какие степени последнего могут быть различа́емы, мы теперь же заметим, что далеко не все из воспринимаемых нами извне впечатлений сознательны.
— Владимир Михайлович Бехтерев, Мозг и разум: физиология мышления, 2020
Вытекающие отсюда соотношения и относительные величины должны быть строго различа́емы между собой; прежде всего в капитале, служащем капиталисту для присвоения прибавочной стоимости, следует различать две составные части, которые играют совершенно различную роль по отношению к образованию прибавочной стоимости.
— Ойген Бем-Баверк, Критика теории Маркса, 2000
Но ясно, что они должны быть тщательно различа́емы, когда мы их самих делаем предметом своего размышления.
— Густав Шпет, История как проблема логики. Часть первая. Материалы, 2014
Таким образом, должны быть различа́емы государственные науки в широком смысле, обнимающие и все правоведение, и государственные науки в тесном смысле.
— Георг Еллинек, Общее учение о государстве, 1900