Несмотря на недавнее мгновенное желание хотя какого бы ни было сообщества с людьми, он при первом, действительно обращенном к нему, слове вдруг ощутил свое обычное неприятное и раздражи́тельное чувство отвращения ко всякому чужому лицу, касавшемуся или хотевшему только прикоснуться к его личности.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
На его губах была усмешка, и какое-то новое раздражи́тельное нетерпение проглядывало в этой усмешке.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Постоянно ощущая на шее это унизительное ярмо, Лидгейт впал в раздражи́тельное и угнетенное состояние духа, следствием которого явилась все большая отчужденность между супругами.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Как ни бессмысленно это мечтание, но оно наконец укореняется и переходит в раздражи́тельное недовольство всем миром и в горькое, нередко озлобленное чувство ко всему и всем.
— Федор Достоевский, Дневник писателя