В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — раздраженЫ.
Им не нужно было следить за собой и вести себя достойным образом, потакая всем мужским требованиям и нуждам, в особенности если те были чем-то раздражены́ и вымещали зло на своих спутницах жизни.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Так длилось целый день, лишь под вечер буря отодвинулась на восток, и с закатом солнца весь этот ужас кончился, но и тогда не пришло успокоение, все были взвинчены, раздражены́.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
– Вы раздражены́ против моего благородного друга, – спокойно продолжал мистер Уэнхем. – А теперь, во имя здравого смысла и справедливости, скажите мне: почему?
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Он боялся долго оставаться в Италии, где все были раздражены́ его предательством.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Оба начальника были сильно раздражены́ друг против друга, и в то самое время как на правом фланге давно уже шло дело и французы уже начали наступление, оба начальника были заняты переговорами, которые имели целью оскорбить друг друга.
— Лев Толстой, Война и мир